イタリアのボーゼンの美しい山

今年の夏北イタリアのボーゼンで行うESSLLI 2016で教えって居る。毎日の午前中講義があるので、なかなか長いエクスカーションができなかったけど、一日の午後ボーゼンの近くのハイクをした。ボーゼン駅から出て、3時間のハイクだった。

The beautiful mountains surrounding Bozen, looks like a perfect place to live.

やっぱりヨーロッパがいいな〜と思ってる。ホテルから午後中そんな素敵なハイクをできるのは、なかなか珍しい。 続きを読む

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

ウェールズのスウォンジーとペン・イ・ファン

先月またいつものウェールズのスウォンジーへの研究出張があった。今回期待したことは、木曜日着陸して、金土曜日研究して、日曜日休んで、月曜日論文を書き終える後、二日間ウェールズの冒険してから帰国することだった。ただ、いつものとおり期待したことは実現してない。金曜日研究すごく進んで、いい感じだったけど、土曜日の朝これまでやったこと(もう発表された研究)は全部崩れてしまった。日曜日家族の時間で皆一緒にウェールズの一番高い山「ペン・イ・ファン」を登った。月曜日から出発まで必死にやり直す研究のおかげで、やっと金曜日の状況に戻ったが、遊び時間が全くなかった、その証明も簡単:日曜日以外一回もパブに行ったことない!あ・り・え・な・い!でも、研究は大事だから、大丈夫。今回!

日曜日のペン・イ・ワンへのハイキングとイギリスのライフスタイルの写真は続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

鋲ヶ岳と黒部牧場

先週末の土曜日の午後、少しだけ出たかったから、富山県の嘉例沢森林公園で少しハイキング行ってから、近くにあるくろべ牧場まきばの風で沢山ジェラートを食べた。新緑の森と美味しいジェラートと素敵な温泉って、完璧の午後になった。これは足りなかったら、夜富山市の特別の酒屋で一杯の美味しい生原酒を飲んだ。

(A short and easy hike to Byogadake in the Kareizawa Forestry Park, followed by Italian Gelato at the Kurobe Pastures, all topped with excellent Sake in Toyama in the evening. Map and track and bit more details below.)

Surrounded by fresh green

続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

ハイキング 鞍掛山と県民の森

先週末妻と一緒に第66回全国植樹祭から逃げて、加賀の鞍掛山を登ったり、後山中の県民の森にそばを食べに行ったり、ゆっくり県民の森の中ゴロンしたり、してきた。朝のきれいな新緑の中に鞍掛山を登るのは、とっても魅力的だった。高度はそんなんに高くないけど、登山道はけっこう急で、よくロープを貼った感じだ。

(short description: short but nice hike onto Kurakakeyama, and easy hill in Kaga, but with quite steep hiking path and some ropes. Great views onto Hakusan and the Kaga plains. Track further down.)

Spectacular morning light in the forest

半分を登ったとき、加賀への景色が広がっている。 続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

大日山と山菜

先週末初めて小松市の一番高い山を登った:大日山。あまり難しくない山なのに、とってもきれいな新緑と素晴らしいブナの尾根を楽しめる。山上からの白山までの景色も素晴らしかった。これまでもう十分なのに、その上あの日いっぱいの山菜、特にコシアブラを採れて、うまい夕食を作った。まるで最高の一日。

Climbing along the beech tree ridge

実は違う目的に向かっていたけど、工事のため道は通行止になった。それで計画変更して、大日山に行くことになった。 続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

別山と白山の紅葉

10月1日は特別の日だ。先端大学の設立日なので、休日だ。その上、ちょうど5年前、2009年10月1日僕は日本に着いて、ここの生活が始まった。だから、ちょっと特別の感じの日。休日だけじゃなくて、天気が良くて、紅葉の季節も始まったから、大好きな白山を訪ねた。

Panorama from Bessan

実は白山がだけ足りないと思って、市ノ瀬から別山を登って、南竜までの横断して、白山山頂を登って降りる計画だった。とっても素晴らしい一日だった。 続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

医王山県立自然公園:箱屋谷山・トンビ岩・三蛇ヶ滝

先週末東京の友達が来てくれて、一緒にハイキングした。新しい場所へ行きたかったから、他の友人のおすすめの通り、医王山県立自然公園へ向かっていた。この公園はすぐ金大の後ろなので、とっても便利で、綺麗な環境の公園。全く町の感じしていない。

View down from the Tonbi rock (トンビ岩)

ハイキングだけの目的だったけど、なかなか急に面白くて、急な岩風景になって、約100mをチェーンで降りる事になった。 続く

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author

Hakusan Superrindo and Shirakawago

It might look boring to outsiders to go every year the same Hakusan Superrindo and to Shirakawago, but during the Momiji season, when the leaves are getting these wonderful colors (even for a color-weak guy like me), I cannot resist to be a リピーター (repeater). This time two guests from Germany accompanied me.

続きを読む

Email this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInFlattr the author