ニセコのバックカントリー:羊蹄山 (Ski touring in Niseko – Yoteisan)

山岳ガイド資格更新研修会の後、アドベンチャーガイズ近藤謙司さんにニセコに誘われてもらった。大勢なお客さんと一緒に、二日間ニセコの周りバックカントリーへ。土曜日の朝お客さんを新千歳空港まで迎えに行ってから、バスでニセコへ移動した。この日の午後蘭越町チセヌプリスキー場の周辺短いツアーにした。悪い天候なのに、日曜日羊蹄山を登った。

(English summary: A 2 day trip to Niseko, with a short afternoon tour at Rankoshicho Chisenupuri Ski area and a full tour in bad weather onto Mount Yotei. See below for a bit more details and kml track.)

Returning rightfor sunset to the parking lot

最初の短いツアーの時、天気がとってもよかったけど、羊蹄山を登る時。。。

蘭越町チセヌプリスキー場でゆっくり二回登って滑って降りた。この日の午後、とてもいい天気で太陽を見えた。もしこの北海道の一週間唯一機会だった!?

Impressions from the area

スキー場の上部から素敵な景色が広がっている。やっぱり見るうちに、この北海道は綺麗な場所だ。

Later afternoon sun over Niseko

すこしスキーの慣れてきた皆は駐車場に戻った時、日暮れを見ながら、スキーとスノーボードを片付けて、宿に帰った。この様なスタートで、お客さんが皆すごく喜んでいた。その結果は、夜朝の3時まで宴会。。。

Beautiful afternoon light

次の朝ちょっと違う感じだった。吹雪の中シールの準備したり、記念写真を撮ったり、羊蹄山を登り始まった。

Heavy snow fall during the whole day

特に上部で風が強くて、ガスの為も視界があまりなかった。終了点でお客さんがちょっと休憩の時、僕は雪層のチェックした。大丈夫な感じだった。

Near our turning point at Mount Yotei

休憩の後、27人を2つのグループに分けて、滑り降りた。なんという。。パウダー、パウダー、パウダー。パウダーの中に皆狂っていた。とってもよかった。

Powder alarm

もちろん、夜また宴会・二次会・三次会など。月曜日のツアーに僕は参加できなかった。昼くらいバスに乗って、千歳空港へ行って、小松に戻った。とってもいい二日間だった。参加者の皆さん、感謝、感謝!

他の写真を見たかったら、「Ski touring around Niseko, Hokkaido January 2015」の写真ギャラリーを見てください。

このツアーのトラックをここからダウンロードできるし、下記の地図でも見える。

First afternoon a short trip in the ski area. Good place for training and adaption. Second day in really bad weather up Mount Yotei until is is getting rather steep. Route is quite straight forward. We took a descent a bit to the left. Track can be downloaded from here.


Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <pre lang="" line="" escaped="" cssfile="">