白山瀬女スキー場とピッツァ

先週末友達と一緒に赤兎山に行ってきた。朝早く出たから、昼まで戻って、白峰の展望の湯に入ってから、昼食はどこにする?去年まで営業した白山瀬女スキー場にあるピッツァお店を思い出した。

The master of the wood-fired pizza oven. Inspite of the closing down of the ski area he is continuing his business! Ganbatte kudasai!

友達にハイキングに連れてと言われた僕は去年家の妻と一緒に登った福井県の赤兎山を思い出した。あの時雨なのに、登って頑張った。今回の午後の天気予報も悪かったのに、朝はまだまし。早く金沢から出発し、早く山頂に着いた。そこはSさんと少し三角点の上に遊んだ。

Balance training on a land survey point - how inpious

今回の天候も少し悪かった。山頂からの景色が素晴らしかった、10m位。。。

Very plain mark for the top of this *spectacular* mountain

駐車場に戻って、温泉へ。あがってから白山瀬女へ。あそこよくスキーに行ったんだけど、夏の訪ねる事が初めてだ。トニー・ザイラーに計画されたと言われているのに、昔の立派なスキー場って、一年で結構成り下がってきた。

Not much remaining from the splendor of a Toni Sailer designed ski area

レンターセンタのドアが閉まったし、周りの壁もバラバラになっている。

Abandoned rental place, walls are slowly crumbling

そこの真ん中まだやっているピッツァお店のピッツァはやっぱり美味しい!

Two excellent pizzas, very crispy dough, nice taste

他の写真は写真ギャラリーの「Akausagiyama 赤兎山 August 2013」を見て下さい。

ツアーのKMLは「2013.08.31.Akausagiyama.kml」からダウンロードして、下の地図にも見える。テさんのおかげさまです。自分のGPSの電池がきったから。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>